من نحن
منافسة التصوير تحت الماء في البحرالأحمر سانديسك 2007 تنظم برعاية شركة سانديسك الدولية؛"يام"، مجلة الغوصالأسرائيلية؛ شبكة يسروتيل للفنادق وبلدية منطقة البحر الأحمر. وزارة السياحةالأسرائيلية تشجع على المشاركة في المنافسة بحيث يقوم نادي مانتا للغوص ومتنزهالبحر الأحمر البحري في ايلات بتقديم المساعدة لأجراءالمنافسة.
ان الروح المحفزة من وراء المنافسة تعود الى دافيد فيلوسوف (بيلو)، وهو مصور تحت مائي قديم وصاحب البوم الصور الشهير، "سامانثا". لقد شارك بيلو في عدة منافسات للتصوير تحت الماء وقام ببلورة اسلوب الأزياء تحت الماء وتصوير العري.
"لقد شاركت في منافسات تصوير كثيرة، وكان من دواعي سروري أن افوز بعدة جوائز ومداليات"، يقول فيلوسوف. "ولكنني شعرت دائما أن شيئا ما ناقصا – بعض الشيء من الجائزة المالية، جائزة تساعد وتشجع المصورين على مواصلة المشاركة في هذه المنافسات والمغامرات. سانديسك، المصنع الدولي لبطاقات الفلاش، استجاب لهذا التحدي وسمح لنا أن نعرض عليكم، المصورين المشاركين تحت الماء الفرصة للفوز بالجائزة النقدية. انني فخور لأن ادعوكم الى ايلات، للمشاركة بالمنافسة وربما الفوز بالجائزة الكبرى. تذكروا: سوف نلتقي واياكم في 13 نيسان/ابريل 2010 في الساعة 8:30 مساء في حديقة فندق امباسادور يسروتيل، ومن المؤكد أن واحدا منكم سوف يعود الى بيته وقد فاز بشيك بمبلغ 10,000$."
منافسة تصوير ايلات
المنافسة مفتوحة امام جميع المصورين، الهواة والمحترفين على حد سواء.انها منافسة تصوير، بمعنى ان الصور يجب ان تلتقط في ايلات خلال ثلاثة أيام من11 وحتى 13 نيسان/ ابريل 2010.
الفئاتوالجوائز:
أفضل خمس صور – 10,000$
نقاط فردية تضاف سوية
أفضل صورة واحدة – 1000 زجاجة من الجعة
أفضل مشاركة منفرد
وسائل التصوير
سوف يجرى التحكيم على صور فيلم وصور رقمية بالتساوي
تصوير الكتروني: صور رقمية. الرجاءالأنتباه الى أنه لا تقبل صور معالجة أو مطورة أو صور أعيدت عليها اللمسات بالطريقةالرقمية.
فيلم بالألوان: سوف يتم مسح الفيلمالملون السلبي (نيجاتيف) على يد المنظمين، والتحكيم عليه مثل الصورالرقمية.
بعض القواعد البسيطة
1. بامكان المشاركين التصوير بواسطة فيلم أو صور رقمية.
2. يجب على المشاركين التوقيع والحصول على رزمة المعلومات والأرقام الخاصة بهم وذلك في مركز مانتا للغوص ابتداء من يوم الأثنين الموافق 24 نيسان/ابريل 2006 أو يوم الثلاثاء الموافق 25 نيسان/ابريل 2006.
3. يجب على جميع المشاركين التوقيع على تنازل خطي عن المسؤولية وتقديمه عند التسجيل.
4. يجب على المشاركين الذين يلتقطون صورا رقمية وضع كاميراتهم على التاريخ المحدد عند التسجيل.
5. يجب على المشاركين الذين يلتقطون صورا بواسطة الفيلم السلبي التقاط أول صورة من كل فيلم للعلامة المسجلة للمهرجان التي تعطى عند التسجيل. تسليم الفيلم يقدم كقطعة واحدة – وليس كقطع.
6. يمكن التقاط الصور في الليل أو النهار.
7. يجب التقاط جميع الصور تحت الماء.
8. تبييض الأفلام وانزال بطاقات الذاكرة خلال المنافسة:
في نهاية كل يوم، يجب على المصورين الذين اختاروا التقاط صور بواسطة الفيلم السلبي تسليم الأفلام لمختبر كوداك في المجمع التجاري هايام. يدفع المصور تكاليف التبييض والطباعة، ولكن ادارة المنافسة سوف تدفع تكاليف عملية تحويل الصور للوسائل الرقمية.
بالنسبة للمصورين الذين اختاروا وسائل رقمية فانه يجب عليهم التوجه الى الحاسوب في مركز مانتا للغوص وانزال الصور التي التقطوها على قرص CD. سيتم ايضا الأحتفاظ بالصور داخل الحاسوب، لضمان وجودها واستعمالها عند الحاجة.
يجب اتباع التعليمات التاليةلحماية الطبيعة:
ممنوع اطعام الحيوانات
ممنوع لمس أو ازاحة حيوانات من أجل الحصول على خلفية أفضل للصورة
الغوص بواسط وسائل تنفس يجب أن يتم بموجب قواعد الغوص المتبعة في اسرائيل
يجب على المشاركين احضار رخصة غوص وتأمين غوص
سوف يتم اقصاء مشاركين لا يتقيدوا بتعليمات سلطة حماية الطبيعة
شهادة مسؤولية: يجب على كل متنافسالتصريح بأن الصورة الأصلية هي من تصويره، ابداعهوتأليفه.
رسوم التسجيلوالمشاركة:
منافسة تصوير ايلات - 25 يورو
يحصل كل مصور على البوم من المنافسة بواسطة البريد
- يجب على المصورين المشاركين في منافسة تصوير ايلات التسجيل بواسطة نموذج المشاركة الرسمي واستكماله وتوقيعه في الوقت المحدد.
- ممنوع استعمال نفس الصورة في أكثر من فئة واحدة
- قد تقبل لجنة التحكيم الأولية صورا تمثل مصلحة عالم تحت الماء ولا تتلائم مع القواعد والتعليمات التي حددت مسبقا، وتدخلها ضمن المنافسة على جائزة لجنة التحكيم.
استعمال الصور:
يوافق المتنافسون على نسخ، نشر واستعمال صورهم في المجلات المختصة، مواقع شبكة الأنترنت، حملات بيع، ارشيفات والبوم المنافسة.
تقديم الصور للمنافسة يعتبر بشكل اوتوماتيكي موافقة المشارك على القواعد التالية: مجموعة المنظمين ووكلائهم لا يتحملون المسؤولية عن الأضرار التي لحقت بالصور أو عن فقدانها خلال عملية التحضير والعناية، وعن الفشل في عرض الصور لأي سبب كان. سوف يتم اتخاذ كل العناية المعقولة خلال التعامل مع الصور. قرارات لجنة التحكيم ستكون نهائية.
المسؤولية: يتحمل كل مشارك المسؤوليةعن سلامته وعن عمل وسائل الغوص والتصوير التابعه له. منظمو المنافسة وممولوها لايؤكدون على أن الغوص سيكون آمنا ولا يوصون على الغوص بمكان معين. يجب على كل مشاركالتقيد بقواعد الغوص وأن يحكم عقله بخصوص الحذر فيالغوص.
للمزيد من المعلومات، الرجاء الأتصال ب:
info@eilatredsea.com
منافسة صور العالم – التقط صورا في اي وقت ومكان في العالم
المصورون تحت الماء من جميع انحاء العالم مدعوون للمشاركة في هذه المنافسة المفتوحة لجميع المصورين، الهواة والمحترفين على حد سواء. نعم، بامكانك البقاء في البيت وارسال الصور التي كنت قد التقطتها في اي وقت وفي اي مكان في العالم.
الفئات والجوائز:
لمسابقة أفضل خمس شرائح (رزمة)
الجائزة الأولى 3000$
- يجوز لكل متنافس أن يعرض حتى 3 مجموعات مكونة من 5 شرائح.
- على الشرائح ان تكون مصورة تحت الماء.
- تصميم حجم 24ملمX36ملم (شرائح ملائمة لأطار 5X5)
- للرزمة – يجب على كل متسابق تقديم 5 شرائح.
- لا يقبل التلاعب الرقمي ولا تقبل الشرائح المركبة.
- يجب ان تكون الشرائح نسخ طبق الأصل ومحزومة بامان للتقديم. لا ترسل الصور الأصلية، المواد المشتركة في المنافسة لا تعاد لأصحابها.
- يجب ارفاق المعلومات التالية لكل شريحة: اسم العائلة، الأسم الشخصي ومكان في اسفل الصورة من الجهة اليسرى في الشريحة عند التقاط الصورة.
- يجب على المصورين تقديم الصور الممسوحة على قرص CDبجودة عالية بهدف استخدامها للطباعة وذلك بضمن الشرائح الخمس المقدمة.
رسوم التسجيل: انظر الى الأنظمة العامة
لمسابقة افضل صورة ملونة
الجائزة الأولى 3000$
- يسمح لكل متنافس تقديم ثلاث صور على الأكثر.
- يجب الا تكون الصور مثبتة
- تصميم حجم 30X40سم.
- جميع مواضيع التصوير مفتوحة.
- يجرى التحكيم على كل صورة.
- يكتب المشارك على ظهر الصورة اسم العائلة والأسم الشخصي والعنوان الكامل واسم الصورة، وذلك بأحرف كبيرة سوداء.
- يجب على المصورين تقديم الصور الممسوحة على قرص CDبجودة عالية بهدف استخدامها للطباعة وذلك بضمن الصور الملونة المقدمة.
رسوم التسجيل: انظر الى الأنظمة العامة
أنظمة عامة
1) الموعد النهائي للتسجيل ولاستلام المواد المقدمة للمنافسة: 2010/10/15 ننصح بأن يرسل المشاركون نماذج التسجيل في أقرب فرصة ممكنة.
2) يجب ارسال نماذج التسجيل والرزمات بواسطة بريد مسجل أو بواسطة رسول الى مجلة "هايام", شارع زيبمان 51
رعنانا, اسرائيل 43100
البريد الألكتروني: info@eilatredsea.com
3) في حين تتخذ لجنة تنظيم المنافسة كل العناية المعقولة في التعامل مع المواد المقدمة للمنافسة فأنها لن تتحمل المسؤولية عن اضرار قد تلحق بالمواد وعن فقدانها في البريد او خلال المنافسة. لذلك على المشاركين اصدار تأمين لأغراضهم في حال اعتقدوا ان ذلك امر ضروري.
4) رسوم التسجيل والمشاركة:
صور العالم – التقط صورا في اي مكان
الفئة 1 – مسابقة الشرائح
الفئة 2 – مسابقة افضل صورة ملونة
التسجيل لاحدى الفئات اعلاه: 25 يورو
كل تسجيل اضافي للفئة: 10 يورو (يسمح بثلاث مشاركات على الأكثر في كل فئة)
- عملية التسجيل للمنافسة تكون بواسطة نماذج رسمية تستكمل وتوقع بالموعد المحدد. نموذج واحد لكل عمل ينتج عنوان (في كل فئة)
- ممنوع استعمال نفس الصورة بفئات متعددة.
- قد تقبل لجنة التحكيم الأولية صورا تمثل مصلحة عالم تحت الماء ولا تتلائم مع القواعد والتعليمات التي حددت مسبقا، وتدخلها ضمن المنافسة على جائزة خاصة.
استعمالالصور:
يوافق المتنافسون على نسخ، نشر واستعمال صورهم في المجلات المختصة، مواقع شبكة الأنترنت، حملات بيع، ارشيفات والبوم المنافسة.
تقديم الصور للمنافسة يعتبر بشكل اوتوماتيكي موافقة المشارك على القواعد التالية: مجموعة المنظمين ووكلائهم لا يتحملون المسؤولية عن الأضرار التي لحقت بالصور أو عن فقدانها خلال عملية التحضير والعناية، وعن الفشل في عرض الصور لأي سبب كان. سوف يتم اتخاذ كل العناية المعقولة خلال التعامل مع الصور. قرارات لجنة التحكيم ستكون نهائية.
للمزيد من المعلومات، الرجاء الأتصال ب:
info@eilatredsea.com
البرنامج ومعلومات هامة للفعاليات في ايلات:
الاثنين، 8 نيسان/ابريل
9:00 – 16:30 – يتسلم المصورون مواد التسجيل في مركز مانتا للغوص على شاطىء المرجان.
الثلاثاء، 9 نيسان/ابريل
تسجيل اضافي في مركز مانتا للغوص
بداية المنافسة.
الأربعاء، 10 نيسان/ابريل
اليوم الثاني من المنافسة
20:00 – 22:00 – افتتاح حفلة كوكتيل متنوعة مع رئيس بلدية ايلات مئير يتسحاق هليفي في الحديقة البحرية للبحر الأحمر.
الخميس، 11 نيسان/ابريل
اليوم الأخير من المنافسة
17:00 – 20:00 - اليوم الأول لتقديم الصور – بعد الأنتهاء من التقاط الصور، يقوم المصورون باختيار الصور وتقديمها الى لجنة التحكيم في مركز مانتا للغوص. يمكن تقديم الصور صباح يوم الجمعة أيضا.
22:00 – "حفلة التصوير"، في شعب الدولفين
الجمعة، 12 نيسان/ابريل
10:30 – آخر فرصة لتقديم صور للجنة التحكيم. الجميع يتمتعون خلال اليوم, في حين يذهب الحكام الى العمل.
14:00 – ورشة عمل مع كورت امسلر في فندق امباسادور.
20:30 – ضيف الشرف، عاموس ناحوم
عرض الأفلام الفائزة في مهرجان انتيبة للأفلام.
السبت، 13 نيسان/ابريل
19:30 – فندق امباسادور، "عرض الجمعة" – حفل توزيع الجوائز.
